1
00:02:51,610 --> 00:02:54,080
Роден съм да бъда издръжлив.

2
00:02:54,080 --> 00:02:58,350
Когато искам да умра... ще умра естествено

3
00:03:11,100 --> 00:03:12,530
Ах!

4
00:03:12,540 --> 00:03:14,200
Махай се оттук по дяволите

5
00:03:14,200 --> 00:03:16,040
ах

6
00:03:16,040 --> 00:03:19,110
Знаеш ли какво става?! о, по дяволите

7
00:03:19,110 --> 00:03:19,980
какво знаеш

8
00:03:19,980 --> 00:03:21,380
видяхте ли го

9
00:03:21,380 --> 00:03:24,050
Виждате ли този почернял пън?

10
00:03:24,050 --> 00:03:26,380
Ръката й беше отнесена

11
00:03:26,380 --> 00:03:28,120
Те са всички тези проклети чудовища...

12
00:03:30,050 --> 00:03:31,050
копеле!

13
00:03:31,050 --> 00:03:33,050
Проклета лесбийка!

14
00:03:45,170 --> 00:03:47,000
Нямам представа какво се е случило

15
00:03:47,000 --> 00:03:48,870
кълна се в бог

16
00:03:55,880 --> 00:03:59,450
Ах! не искам!

17
00:04:00,380 --> 00:04:01,580
Трябва да кажеш всичко, което знаеш!

18
00:04:01,580 --> 00:04:03,890
Е, по дяволите! казвам ти!

19
00:04:24,210 --> 00:04:25,310
ах!

20
00:04:26,210 --> 00:04:27,840
ах!

21
00:04:29,080 --> 00:04:31,080
По дяволите!

22
00:04:31,080 --> 00:04:33,180
Нищо не съм направил! Кой го направи?

23
00:04:33,180 --> 00:04:35,450
Това е проклетото копеле

24
00:04:35,450 --> 00:04:38,020
Кой?! Поцо!

25
00:04:40,620 --> 00:04:42,060
Поцо!

26
00:05:07,650 --> 00:05:10,050
Джипът му е изчезнал

27
00:05:10,050 --> 00:05:12,050
кучи син

28
00:05:12,050 --> 00:05:14,220
В коя посока тръгна копелето?

29
00:05:14,220 --> 00:05:16,420
Градът там

30
00:05:16,430 --> 00:05:18,990
от другата страна на моста

31
00:05:18,990 --> 00:05:22,300
Той се мотаеше там с куция си брат

32
00:05:23,470 --> 00:05:25,470
той ме остави

33
00:05:31,070 --> 00:05:33,270
Тези кучи синове

34
00:05:33,280 --> 00:05:34,410
Оставиха ме сам

35
00:05:38,810 --> 00:05:41,050
Изоставиха ме и ме оставиха да умра

36
00:05:46,020 --> 00:05:47,260
Имате инфаркт?

37
00:05:48,420 --> 00:05:50,190
сърцето ми

38
00:06:14,350 --> 00:06:17,220
...живата дъщеря все още е във водосточната тръба

39
00:06:17,220 --> 00:06:24,560
Днес някои смятат, че Гюс, наричан нежно „Късият автобус“,
Притежава специална телепатична способност

40
00:06:26,200 --> 00:06:28,200
Леле, заведи ме в града, малко зайче!

41
00:06:28,200 --> 00:06:31,370
о! правилно! ах!

42
00:06:31,370 --> 00:06:33,000
Хайде, спри да се бавиш!

43
00:06:33,000 --> 00:06:36,540
Трябва да вземем баба преди мача

44
00:06:36,540 --> 00:06:38,970
Гас усеща миризмата на смелостта й.

45
00:06:47,820 --> 00:06:49,980
Какво по дяволите е това?!

46
00:06:49,990 --> 00:06:51,590
Боже мой! Бягай!

47
00:06:51,590 --> 00:06:53,020
хитър мексиканец

48
00:07:21,120 --> 00:07:23,550
Тя е мъртва, човече

49
00:07:23,550 --> 00:07:24,650
Тя умря

50
00:07:51,450 --> 00:07:52,950
Аз съм гръм

51
00:07:52,950 --> 00:07:54,750
Това е мълния

52
00:07:54,750 --> 00:07:56,220
Аз нося рева

53
00:07:56,220 --> 00:07:58,320
той носи болка

54
00:07:58,320 --> 00:08:02,120
Не е достатъчно политически коректно да убиеш един малък човек, да не говорим за двама.

55
00:08:23,150 --> 00:08:24,650
ще го направя

56
00:08:37,190 --> 00:08:39,460
Докога ще криеш това от мен, а?

57
00:08:39,460 --> 00:08:41,330
Не можеш да го криеш дълго

58
00:08:41,330 --> 00:08:44,030
Но ако се стигне дотам, мога да те задържа завинаги

59
00:08:47,200 --> 00:08:49,970
Ти си в затвора вече шест дни, нали?

60
00:08:49,970 --> 00:08:52,070
Е, вероятно искате да вземете душ, нали?

61
00:08:53,140 --> 00:08:54,840
Не днес, човече.

62
00:08:54,840 --> 00:08:57,550
Без душ, без хляб, без вода

63
00:09:02,680 --> 00:09:07,220
Миризмата ти ми напомня за лайна, които излизат от задника ми в горещ ден

64
00:09:07,220 --> 00:09:09,990
Не можеш просто така да ме заключиш тук

65
00:09:09,990 --> 00:09:11,190
Кой може да ме спре?

66
00:09:11,190 --> 00:09:14,000
Аз съм въплъщение на системата за борба с наркотиците, момче.

67
00:09:14,000 --> 00:09:16,060
Аз съм гилотината, която търси глави

68
00:09:17,130 --> 00:09:18,170
Лука

69
00:09:18,170 --> 00:09:19,430
Какво има, сър?

70
00:09:25,340 --> 00:09:29,240
Знам, че пиеше метамфетамин в училищния автобус

71
00:09:29,240 --> 00:09:30,580
къде е колата

72
00:09:30,580 --> 00:09:32,810
Къде скри колата този път?

73
00:09:32,810 --> 00:09:36,350
Къде ти е леговището, наркомане?

74
00:09:36,350 --> 00:09:39,660
Не знам какво е училищен автобус, шерифе.

75
00:09:40,560 --> 00:09:42,460
Аз съм просто скитник

76
00:09:44,160 --> 00:09:46,660
Добре, няма значение...

77
00:09:46,660 --> 00:09:51,630
Освен ако не го намеря, ще умреш от глад тук
Ще го изгоря и ще пикая на пепелта

78
00:10:10,120 --> 00:10:12,050
Не му давайте нищо днес

79
00:10:12,050 --> 00:10:13,660
Добре, шерифе.

80
00:10:32,140 --> 00:10:36,880
Умирам и е грозно

81
00:10:41,780 --> 00:10:44,150
Кой иска да бъде съден?

82
00:11:18,950 --> 00:11:20,990
Казвам ви, тя краде хора зад гърба ми, знам

83
00:11:24,460 --> 00:11:26,190
Дейл, това се отразява на бизнеса ми.

84
00:11:28,760 --> 00:11:33,500
Дейл, сега имам само две от тях
Търговецът на автомобили втора употреба със служители вече не може да бъде най-добрият продавач.

85
00:11:36,170 --> 00:11:37,440
Добре, Дейл, слушай.

86
00:11:37,440 --> 00:11:39,200
Това копеле е в града, сигурен съм

87
00:11:40,340 --> 00:11:42,210
Не, нямам никакви доказателства, Дейл

88
00:11:42,210 --> 00:11:43,810
Ето защо имам нужда от теб, Дейл

89
00:11:43,810 --> 00:11:45,350
Дейл, говориш толкова много глупости.

90
00:11:45,350 --> 00:11:48,280
Млъкни, Дейл. Добре, слушай.

91
00:11:48,280 --> 00:11:50,420
Време е да се появиш, става ли?

92
00:11:52,050 --> 00:11:54,220
Имам нужда от твърди доказателства, Дейл

93
00:11:54,220 --> 00:11:56,220
Имам нужда от истински шибани доказателства, да

94
00:11:56,220 --> 00:11:58,490
Като замърсено бельо или нещо подобно, разбирате ли?

95
00:11:58,490 --> 00:12:01,200
Няколко пубисни косми и използван презерватив

96
00:12:01,200 --> 00:12:02,800
Няма значение, донесете ми доказателства

97
00:12:03,870 --> 00:12:05,470
изчакайте малко

98
00:12:07,970 --> 00:12:09,470
Имаме го тук

99
00:12:09,470 --> 00:12:10,840
да вървим

100
00:12:10,840 --> 00:12:12,540
Хей, момчета, трябва да се насладите на това комби, нали?

101
00:12:12,540 --> 00:12:14,010
побързайте

102
00:12:14,010 --> 00:12:16,040
Когато децата ви пораснат и искат да си купят кола, не забравяйте да се върнете при мен.

103
00:12:16,040 --> 00:12:17,040
добре?

104
00:12:17,050 --> 00:12:18,450
хей хей

105
00:12:19,380 --> 00:12:23,290
Само не забравяйте, че правя шибана разпродажба. Запомнете това.

106
00:12:26,660 --> 00:12:28,190
здравейте приятели

107
00:12:28,190 --> 00:12:29,360
Няма кредит?

108
00:12:29,360 --> 00:12:30,560
няма проблеми

109
00:12:30,560 --> 00:12:33,030
Познавам коли, познавам двигатели

110
00:12:33,030 --> 00:12:34,430
Американската изобретателност, това е моята специалност

111
00:12:34,430 --> 00:12:36,200
Разпродажба, разпродажба, разпродажба, разпродажба

112
00:12:36,200 --> 00:12:37,170
голяма разпродажба

113
00:12:37,170 --> 00:12:39,370
Например това бебе...оригиналната цена е 2999

114
00:12:39,370 --> 00:12:41,570
Голяма разпродажба! Текуща цена 999

115
00:12:41,570 --> 00:12:43,740
Няма кредит? няма проблеми

116
00:12:46,040 --> 00:12:48,040
Толкова съм отровен, знам, че си толкова отровен

117
00:12:48,040 --> 00:12:49,440
Вървете по дяволите всички.

118
00:12:49,440 --> 00:12:51,850
Имам голямо намаление на цената

119
00:12:56,590 --> 00:12:58,450
Това ще съсипе бизнеса ми, Дейл.

120
00:12:58,450 --> 00:13:01,690
Репутацията ми е на карта, Дейл.

121
00:13:04,460 --> 00:13:07,500
Хайде, Дейл уведомява това копеле, че е в беда.

122
00:13:30,390 --> 00:13:31,720
Пръдня!

123
00:13:45,230 --> 00:13:46,470
о! по дяволите...

124
00:13:46,470 --> 00:13:48,570
о!

125
00:13:48,570 --> 00:13:50,070
По дяволите, сега ще ме съдят

126
00:13:56,650 --> 00:13:58,410
Какво правиш...ах!

127
00:13:58,410 --> 00:13:59,650
По дяволите го знаех!

128
00:14:04,090 --> 00:14:05,790
Мъртъв по дяволите!

129
00:14:05,790 --> 00:14:08,220
Ти си мъртъв по дяволите. Търсиш шибаната смърт.

130
00:14:09,620 --> 00:14:12,830
Можеш да ме заплашваш колкото искаш, но сега имам тайно оръжие...

131
00:14:12,830 --> 00:14:14,230
мистериозна сила

132
00:14:16,200 --> 00:14:20,400
Надявам се да ми се случат хубави неща...

133
00:14:25,870 --> 00:14:29,240
Всички желания се сбъдват

134
00:14:31,650 --> 00:14:32,610
Какво по дяволите?

135
00:14:32,620 --> 00:14:34,180
Грег е моята скала

136
00:14:34,180 --> 00:14:36,220
Добре, побързай, не бъди нетърпелив

137
00:14:36,220 --> 00:14:38,620
Да не бързаме

138
00:14:57,040 --> 00:15:01,140
Аз съм неудачник и все още имам мустаци

139
00:15:01,140 --> 00:15:02,680
Това не е въпрос на един или два дни

140
00:15:02,680 --> 00:15:04,880
а?

141
00:15:04,880 --> 00:15:06,550
От всички проклети хора това е Грег

142
00:15:22,030 --> 00:15:23,900
добре

143
00:16:40,810 --> 00:16:42,980
Няма никой вкъщи, дебелако

144
00:16:45,150 --> 00:16:47,410
Да се махаме бързо от това проклето място

145
00:16:47,420 --> 00:16:49,620
къде живее

146
00:16:49,620 --> 00:16:51,150
Точно там, онази сграда там

147
00:16:52,420 --> 00:16:54,250
Ягуар не е наоколо

148
00:16:54,260 --> 00:16:57,460
Това означава, че си прецакан, кучко

149
00:16:57,460 --> 00:16:59,730
Няма никакъв шанс за теб!

150
00:17:17,280 --> 00:17:19,680
Чудовището не нападна

151
00:17:19,680 --> 00:17:20,950
ги няма

152
00:17:23,020 --> 00:17:25,120
можем да избягаме

153
00:17:25,120 --> 00:17:27,150
Не можем да отидем никъде, лельо

154
00:17:27,160 --> 00:17:28,660
какво каза

155
00:17:28,660 --> 00:17:31,190
Този затвор е единственото безопасно място в града

156
00:17:31,190 --> 00:17:32,790
да вървим

157
00:17:32,790 --> 00:17:38,170
Грег, този проклет затвор е заключен.
Изобщо не можем да отидем там. Погледни навън.

158
00:17:38,170 --> 00:17:40,200
Видя ли кръвта отвън, идиот такъв?

159
00:17:40,200 --> 00:17:41,940
Това е краят на опитите да бъдеш смел

160
00:17:43,870 --> 00:17:45,410
Очаквам с нетърпение този ден

161
00:17:49,880 --> 00:17:50,980
Денят най-накрая дойде

162
00:17:52,250 --> 00:17:54,850
Надявах се на това и ето го

163
00:17:54,850 --> 00:17:56,880
Това не е шибано спасение

164
00:17:56,890 --> 00:18:00,120
Представих си го и те се появиха

165
00:18:01,060 --> 00:18:03,020
това е доказателство

166
00:18:03,020 --> 00:18:05,060
Скъпа, спасението е шибаната американска армия, разбра ли?

167
00:18:05,060 --> 00:18:06,230
Това са гангстери

168
00:18:06,230 --> 00:18:09,340
Те също взеха заложници, о, боже... слизайте!
Големият човек гледа

169
00:18:21,940 --> 00:18:23,740
те си тръгват

170
00:18:23,750 --> 00:18:25,080
Не можем просто да ги пуснем

171
00:18:25,880 --> 00:18:27,250
Ако можете, трябва да ги пуснете.

172
00:18:27,250 --> 00:18:28,950
имат оръжия

173
00:18:28,950 --> 00:18:31,120
Със сигурност ще насочат оръжията си срещу нас

174
00:18:31,120 --> 00:18:35,690
Не, това е момент за обединение на човечеството

175
00:18:37,890 --> 00:18:39,130
грешите!

176
00:18:39,130 --> 00:18:41,130
Млъкни... копеле!

177
00:18:41,130 --> 00:18:43,260
Майната ти, Грег. Мислите ли, че греша?

178
00:18:43,260 --> 00:18:45,100
Прелюбодеец!

179
00:18:48,770 --> 00:18:50,510
не ми блокирай пътя

180
00:18:52,210 --> 00:18:54,040
бързо

181
00:18:54,040 --> 00:18:56,040
Сигурно е отишъл в града

182
00:18:56,040 --> 00:18:58,310
Казах ти къде живее и къде се мотае

183
00:18:58,310 --> 00:19:01,120
Добре, моля те, пусни ме. моля

184
00:19:01,120 --> 00:19:02,580
бъдете търпеливи

185
00:19:07,960 --> 00:19:11,330
Глупости, идиот, адски глупав

186
00:19:11,330 --> 00:19:13,500
Кучи син! Шибан идиот!

187
00:19:16,600 --> 00:19:17,830
хванете го

188
00:19:17,830 --> 00:19:19,600
О, какво по дяволите?

189
00:19:19,600 --> 00:19:21,140
Хванах го

190
00:19:23,240 --> 00:19:25,840
Ти си виновен, Грег. майната ти

191
00:19:38,020 --> 00:19:39,020
Между другото, Грег

192
00:19:39,020 --> 00:19:41,190
ти си уволнен по дяволите

193
00:19:41,190 --> 00:19:42,620
знаехте ли

194
00:19:42,620 --> 00:19:43,990
подадох оставка

195
00:19:46,960 --> 00:19:48,260
о! по дяволите

196
00:19:53,000 --> 00:19:55,100
той ли е

197
00:19:55,100 --> 00:19:56,770
Това не е той

198
00:19:56,770 --> 00:19:59,110
Но можете да опитате да стреляте

199
00:19:59,110 --> 00:20:00,840
Ами ти, Фати?

200
00:20:02,210 --> 00:20:03,840
Карате ли кафяв SUV?

201
00:20:03,850 --> 00:20:05,780
не! Не, не, не, не, не

202
00:20:05,780 --> 00:20:08,780
Но познавам този човек, продадох му колата

203
00:20:08,780 --> 00:20:09,980
Това също не е той

204
00:20:09,980 --> 00:20:11,850
Да, можеш ли... по дяволите?

205
00:20:11,850 --> 00:20:13,760
Изобщо не трябва да сме тук

206
00:20:15,460 --> 00:20:19,860
Ти и твоите проклети планове за отмъщение ще ни убиеш всички.

207
00:20:21,960 --> 00:20:23,400
хей хей

208
00:20:23,400 --> 00:20:25,330
изчакайте малко

209
00:20:25,330 --> 00:20:27,670
Чуй ме, сестро

210
00:20:27,670 --> 00:20:31,810
Бях морски пехотинец през Втората световна война, разбираш ли?

211
00:20:31,810 --> 00:20:35,140
Справих се с тези проклети краути
...моля, затворете проклетата врата.

212
00:20:35,140 --> 00:20:45,020
...и уби японците, така че спри да се бавиш.
Спрете с глупавите си трикове за отмъщение и да се махаме оттук

213
00:20:45,020 --> 00:20:47,420
какво мислиш

214
00:20:48,890 --> 00:20:51,060
Изобщо не трябва да сме тук

215
00:20:52,890 --> 00:20:55,230
Само заради проклетите ти мисли за отмъщение

216
00:20:58,670 --> 00:21:00,240
има ли още някой тук

217
00:21:01,200 --> 00:21:04,610
Не, не тук, така че можеш ли да затвориш вратата?

218
00:21:34,200 --> 00:21:35,370
Отстъпи! Отстъпи!

219
00:21:35,370 --> 00:21:37,140
Отстъпи! Затвори проклетата врата!

220
00:21:42,980 --> 00:21:44,140
благодаря, че ги събуди

221
00:21:46,580 --> 00:21:48,980
Какво казах току що? затвори вратата

222
00:21:48,980 --> 00:21:52,090
помощ! помогни ми! Моля те! отвори вратата!

223
00:21:52,090 --> 00:21:53,150
Отвори вратата...ах!

224
00:21:53,150 --> 00:21:56,560
Блокирайте вратата! Блокирайте вратата!

225
00:22:02,960 --> 00:22:04,230
Блокирайте вратата!

226
00:22:04,230 --> 00:22:05,230
Тази стена се срутва

227
00:22:09,170 --> 00:22:10,840
Какво по дяволите?

228
00:22:16,010 --> 00:22:18,850
Стената е пред срутване. Направен е от гълъбови лайна.

229
00:22:22,680 --> 00:22:24,750
По дяволите!

230
00:22:35,030 --> 00:22:37,500
Бягай!

231
00:22:58,220 --> 00:23:01,060
ах! ти кучко

232
00:23:06,030 --> 00:23:07,430
По дяволите!

233
00:23:14,070 --> 00:23:15,070
Къде е отишъл?

234
00:23:15,070 --> 00:23:16,070
те изобщо не са тук

235
00:23:28,980 --> 00:23:31,180
В безопасност сме, сигурен съм

236
00:23:32,190 --> 00:23:34,050
Върви натам, върви натам, върви натам

237
00:23:46,770 --> 00:23:50,170
Тук той живее

238
00:23:50,170 --> 00:23:51,200
Сестро, знаеш ли?

239
00:23:51,210 --> 00:23:53,170
Нещо не е наред с мозъка ти?

240
00:23:53,170 --> 00:23:56,980
Колата му не е тук, нито той.

241
00:24:11,690 --> 00:24:13,130
ти кучи сине

242
00:24:49,230 --> 00:24:51,330
Защо гониш това копеле?

243
00:24:53,070 --> 00:24:56,900
Сестра ми е мъртва... интересува ли те?

244
00:25:08,020 --> 00:25:10,150
окей да

245
00:25:17,860 --> 00:25:22,030
Спри, не мърдай

246
00:25:25,770 --> 00:25:28,600
обърни се сега

247
00:25:28,600 --> 00:25:31,140
обърни се

248
00:25:31,140 --> 00:25:33,070
По-бавно

249
00:25:41,220 --> 00:25:43,080
Каква загуба на кибрит

250
00:25:45,190 --> 00:25:48,050
Това е нашето скривалище

251
00:25:48,060 --> 00:25:51,060
Отиваш да се скриеш в затвора на улицата.

252
00:25:54,000 --> 00:25:55,800
това е невъзможно

253
00:26:00,230 --> 00:26:02,170
махай се оттук

254
00:26:02,170 --> 00:26:05,270
Как върви планът ти за отмъщение?

255
00:26:06,970 --> 00:26:08,540
няма да ходим никъде

256
00:26:22,420 --> 00:26:24,460
татко?

257
00:26:42,380 --> 00:26:44,510
Ах! ах! ах!

258
00:27:00,430 --> 00:27:03,130
Излязох, не стреляй

259
00:27:03,130 --> 00:27:05,400
Не стреляй, нямам пистолет

260
00:27:05,400 --> 00:27:07,870
Моля те, о, Боже мой, не стреляй, не стреляй.

261
00:27:07,870 --> 00:27:09,400
Кълна се в Бога, че нямам пистолет

262
00:27:09,400 --> 00:27:10,770
Не познавам тези хора

263
00:27:10,770 --> 00:27:12,290
Никога през живота си не съм ги виждал

264
00:27:13,070 --> 00:27:14,780
сам съм

265
00:27:19,250 --> 00:27:22,780
Всички ме мислеха за глупава блондинка

266
00:27:22,780 --> 00:27:25,490
Те нямат представа кой съм всъщност

267
00:27:38,430 --> 00:27:39,870
Тя си тръгва по дяволите

268
00:27:44,410 --> 00:27:46,040
Успех!

269
00:27:52,180 --> 00:27:54,250
О, лошо

270
00:27:56,080 --> 00:27:58,450
Страхливец

271
00:27:58,450 --> 00:28:00,150
Не, не исках... проклета кучка

272
00:28:00,150 --> 00:28:01,420
Не, моля те, недей!

273
00:28:20,880 --> 00:28:22,280
не! не! не!

274
00:28:25,780 --> 00:28:28,650
не! не! не! Не, той ще ме убие!

275
00:28:34,290 --> 00:28:36,390
Ти ни остави да умрем

276
00:28:36,390 --> 00:28:38,430
немска кучка

277
00:28:41,200 --> 00:28:44,400
Изправи се, по дяволите

278
00:28:44,400 --> 00:28:45,400
ела тук!

279
00:28:45,400 --> 00:28:46,800
Искат да ме убият!

280
00:28:46,800 --> 00:28:49,000
Просто стой там. Просто стой там.

281
00:28:49,000 --> 00:28:50,670
Казах съжалявам!

282
00:28:50,670 --> 00:28:52,670
Точно там, точно там

283
00:28:52,670 --> 00:28:54,210
Казах, че съжалявам!

284
00:29:06,350 --> 00:29:07,620
не!

285
00:29:10,060 --> 00:29:12,490
Прости и забрави, а, старче?

286
00:29:42,060 --> 00:29:46,430
боклук!

287
00:29:46,430 --> 00:29:50,260
Мислиш ли, че на някой му пука за теб?!

288
00:29:50,260 --> 00:29:53,370
Всички вие заслужавате да умрете

289
00:29:53,370 --> 00:29:55,140
Върви по дяволите

290
00:30:02,140 --> 00:30:04,450
Откъде го взе?

291
00:30:08,880 --> 00:30:10,320
Откъде го взе?

292
00:30:12,390 --> 00:30:15,490
О, по дяволите

293
00:30:16,890 --> 00:30:18,790
Ти също заслужаваш да умреш!

294
00:30:18,790 --> 00:30:20,530
майната ти

295
00:30:22,000 --> 00:30:24,300
Дай ми го! дай ми!

296
00:30:25,330 --> 00:30:27,470
тя го заслужава

297
00:30:33,770 --> 00:30:35,610
Тук вали много силно

298
00:30:35,610 --> 00:30:37,550
майната ти

299
00:30:38,650 --> 00:30:39,650
не ме следвай

300
00:30:39,650 --> 00:30:41,180
Грег

301
00:30:41,180 --> 00:30:42,650
чакай ни

302
00:30:42,650 --> 00:30:44,080
Чакай, по дяволите

303
00:30:44,080 --> 00:30:46,150
Махай се...върни се, махай се

304
00:30:46,150 --> 00:30:47,660
чакай

305
00:30:50,830 --> 00:30:52,430
о, по дяволите

306
00:30:52,430 --> 00:30:53,990
По дяволите, по дяволите, по дяволите

307
00:30:53,990 --> 00:30:55,460
Шшт, шшш

308
00:30:55,460 --> 00:30:57,660
Изгодна автокъща

309
00:30:57,670 --> 00:30:59,100
здравей Кой е?

310
00:30:59,100 --> 00:31:00,430
Ние сме в магазина за обработка на хардуер

311
00:31:00,430 --> 00:31:02,170
продължавай напред

312
00:31:02,170 --> 00:31:04,970
Виждам те, задник. хайде

313
00:31:04,970 --> 00:31:06,070
добре

314
00:31:14,650 --> 00:31:16,620
Продължавайте да вървите Продължавайте да вървите

315
00:31:16,620 --> 00:31:18,620
Внимавайте за този боклук. Какво е?

316
00:31:18,620 --> 00:31:20,690
Това парче лайно, копеле!

317
00:31:20,690 --> 00:31:22,820
По дяволите! По дяволите!

318
00:31:22,820 --> 00:31:24,620
Хей, човече, внимавай! какво не е наред

319
00:31:24,630 --> 00:31:26,460
Бъдете внимателни!

320
00:31:28,630 --> 00:31:32,070
Носът ми Къде отиваш, задник?

321
00:31:32,070 --> 00:31:35,600
Точно там, в онзи проклет магазин

322
00:31:45,350 --> 00:31:46,710
къде?

323
00:31:55,490 --> 00:32:01,430
чудовище!

324
00:32:01,430 --> 00:32:03,030
млъкни!

325
00:32:03,030 --> 00:32:04,760
Всичко е наред, кучко

326
00:32:04,770 --> 00:32:06,430
мъртво е, влезте

327
00:32:06,430 --> 00:32:07,600
Бъдете тихи

328
00:32:07,600 --> 00:32:10,670
По дяволите по дяволите

329
00:32:24,180 --> 00:32:26,620
Добре, ела с мен. хайде

330
00:32:26,620 --> 00:32:27,760
мамка му

331
00:32:28,890 --> 00:32:30,460
Това е нашата крепост

332
00:32:30,460 --> 00:32:32,960
Звукоизолиран е, толкова тих

333
00:32:32,960 --> 00:32:35,000
Какво по дяволите става? по дяволите

334
00:32:49,540 --> 00:32:51,650
Шшшт

335
00:32:52,610 --> 00:32:54,720
Хайде, хайде, човече

336
00:33:05,830 --> 00:33:07,630
Убихте ли чудовището?

337
00:33:07,630 --> 00:33:08,800
разбира се

338
00:33:08,800 --> 00:33:10,230
Как беше направено?

339
00:33:10,230 --> 00:33:12,130
ние сме късметлии

340
00:33:13,800 --> 00:33:15,440
Да, да, хайде!

341
00:33:15,440 --> 00:33:17,000
бързо! Хайде бейби!

342
00:33:17,000 --> 00:33:18,070
хайде де!

343
00:33:18,070 --> 00:33:19,670
добре! бързо!

344
00:33:19,670 --> 00:33:21,980
Вземи го, кучко!

345
00:33:23,680 --> 00:33:25,350
благодарим ви, че ни допуснахте

346
00:33:25,350 --> 00:33:27,480
няма проблеми

347
00:33:27,480 --> 00:33:30,980
Има армейски конвой, който търси оцелели от град на град.

348
00:33:30,990 --> 00:33:33,190
Според мен след 15 часа ще е там

349
00:33:33,190 --> 00:33:36,420
Гледах го по телевизията снощи преди да спре тока.

350
00:33:37,660 --> 00:33:39,030
телефон?

351
00:33:39,030 --> 00:33:44,260
Разбира се, че работи, но освен вас има хора отсреща
Този идиот, никой не отговаря на телефона

352
00:33:44,260 --> 00:33:48,430
Този затвор е единственото наистина безопасно място в града

353
00:33:48,440 --> 00:33:50,800
Толкова е солидно, сякаш е направено от гранит.

354
00:33:50,800 --> 00:33:53,370
Този наркоман копеле е заключил здраво това място.

355
00:33:53,370 --> 00:33:55,880
Изобщо не можем да влезем

356
00:34:10,660 --> 00:34:13,030
Работя върху това периодично от няколко часа.

357
00:34:17,200 --> 00:34:20,130
Свърши се

358
00:34:20,130 --> 00:34:21,400
Разбий го, копеле

359
00:34:24,840 --> 00:34:26,870
О, стига толкова!

360
00:34:28,880 --> 00:34:30,980
Спрете да създавате проблеми

361
00:34:30,980 --> 00:34:32,110
не!

362
00:35:53,830 --> 00:35:55,800
Защо сте толкова отпуснати копелета?

363
00:35:55,800 --> 00:35:58,000
Какво ще кажете за игра на карти тук?

364
00:35:58,000 --> 00:36:00,430
Този град само чака силен вятър да го отвее

365
00:36:00,430 --> 00:36:02,600
Нека мълчим и всичко ще бъде наред

366
00:36:02,600 --> 00:36:03,840
как да кажа

367
00:36:03,840 --> 00:36:07,070
Чудовищата не се хранят там, където акат
Нито ще ловуват плячка, която не могат да чуят.

368
00:36:07,070 --> 00:36:09,240
докато им свърши храната

369
00:36:09,240 --> 00:36:11,010
Дотогава, братко, трябва да внимаваш

370
00:36:11,010 --> 00:36:12,980
Кой е този идиот в затвора?

371
00:36:12,980 --> 00:36:14,780
Това е градският крал на метамфетамин

372
00:36:14,780 --> 00:36:22,260
Копелето, което търсиш...
Човекът в затвора е негов чичо

373
00:36:23,860 --> 00:36:25,060
дай ми телефона си

374
00:36:55,890 --> 00:36:59,660
Непревземаема крепост. Как мога да ви помогна?

375
00:36:59,660 --> 00:37:04,630
Слушай, задник... ние сме надолу по улицата и идваме на твоето място

376
00:37:04,630 --> 00:37:08,070
А сега, по-добре отвори вратата
"Защото ние идваме"

377
00:37:10,970 --> 00:37:12,940
Ъъ... няма начин

378
00:37:13,870 --> 00:37:16,180
За последен път се опитвам да те убедя

379
00:37:16,180 --> 00:37:21,080
Сестро, моля те, кажи ми, мислиш ли, че искам да затворя телефона?

380
00:37:21,080 --> 00:37:23,820
Кучият син е мъртъв.

381
00:37:33,090 --> 00:37:35,060
Той е абсолютно мъртъв

382
00:37:37,900 --> 00:37:40,200
Можем да влезем в този затвор

383
00:37:40,200 --> 00:37:45,310
Просто взривете вратата.

384
00:37:47,040 --> 00:37:49,180
С какво да пържим?

385
00:37:49,180 --> 00:37:53,180
Това е железария, човече.

386
00:37:53,180 --> 00:37:55,080
Тук трябва да има нещо, което може да работи

387
00:37:55,080 --> 00:38:00,050
Да, взриви вратата и направи дупка

388
00:38:07,960 --> 00:38:09,760
Това е наистина умна идея

389
00:38:09,760 --> 00:38:12,770
Искаме да използваме тази сграда като убежище, разбираш ли?

390
00:38:12,770 --> 00:38:14,770
какво можем да направим

391
00:38:14,770 --> 00:38:17,400
Трябва да намерим начин

392
00:38:17,400 --> 00:38:20,970
Скъпи, опитваме се да го разберем през последните 24 часа

393
00:38:20,970 --> 00:38:24,110
Помислихме за всичко, за което можете да се сетите.

394
00:38:27,150 --> 00:38:29,020
Какво ще кажете да направите ключ?

395
00:38:36,160 --> 00:38:38,320
Ти си единственият борец тук, който може да прави ключове

396
00:38:38,330 --> 00:38:39,990
Накарай проклетите ключове да излязат

397
00:38:39,990 --> 00:38:42,230
видяхте ли това

398
00:38:42,230 --> 00:38:45,130
Намира се на около 100 ярда и е приблизително със същия размер като задника ти

399
00:38:45,130 --> 00:38:48,640
Как мислите мога да видя ясно и да направя ключ?

400
00:39:53,730 --> 00:39:59,640
Прилича на магнум калибър 860...
С един към един цилиндър за заключване на джантата

401
00:39:59,640 --> 00:40:01,240
Тип 860 Магнум

402
00:42:12,210 --> 00:42:15,140
Добре, момчета, какво мога да направя тук?

403
00:42:15,140 --> 00:42:16,780
Добре, слушай

404
00:42:16,780 --> 00:42:21,050
Ще тръгнем веднага щом токът бъде възстановен

405
00:42:21,050 --> 00:42:23,220
Но дай ми шибаната си кралица! разбираш ли

406
00:42:23,220 --> 00:42:25,280
Приятели, време е за игра

407
00:42:25,290 --> 00:42:28,190
Трябва да спасим хора, ще го направиш ли?

408
00:42:28,190 --> 00:42:29,290
за мария

409
00:42:36,360 --> 00:42:39,030
какво по дяволите правиш

410
00:42:45,210 --> 00:42:49,170
Слушай, бягането и криенето не е дългосрочно решение.

411
00:42:49,180 --> 00:42:54,350
Имам предвид, че тези джуджета може да ни пазят в безопасност за няколко дни
Но трябва да сме подготвени, ако не се получи

412
00:42:54,350 --> 00:42:55,350
о, по дяволите

413
00:42:55,350 --> 00:42:57,850
Вие такъв човек ли сте?

414
00:42:57,850 --> 00:43:01,350
Трябва да познаваме врага отвътре

415
00:43:01,350 --> 00:43:06,190
Трябва да знаем как работи това нещо

416
00:43:06,190 --> 00:43:08,230
Искам да кажа, какво по дяволите е, нали?

417
00:43:08,230 --> 00:43:09,560
Откъде идва?

418
00:43:14,570 --> 00:43:17,240
трябва да го разчленим

419
00:43:19,070 --> 00:43:21,440
Време е за действие. Хайде да тръгваме.

420
00:43:42,030 --> 00:43:44,030
Хайде, момчета, хайде

421
00:44:12,390 --> 00:44:14,160
Какъв е смисълът да го разчленявам?

422
00:44:14,160 --> 00:44:16,900
Хей, не се притеснявай, скъпа, почти съм сигурен, че работи

423
00:44:28,440 --> 00:44:30,840
Виждали ли сте някога тези неща да се чифтосват?

424
00:44:30,840 --> 00:44:32,880
Искам да кажа, че е отвратително.

425
00:44:37,620 --> 00:44:39,850
о боже

426
00:44:57,870 --> 00:44:59,200
о, по дяволите

427
00:44:59,210 --> 00:45:01,770
Всички въпроси имат отговори
какво?

428
00:45:01,780 --> 00:45:03,110
какъв е отговорът

429
00:45:17,660 --> 00:45:19,320
о, по дяволите

430
00:45:29,800 --> 00:45:34,240
Това е само трупът, който изпуска газ

431
00:45:34,240 --> 00:45:36,540
Боже мой, човече.

432
00:48:32,420 --> 00:48:33,620
по дяволите

433
00:49:16,060 --> 00:49:18,700
Добре, дай ми малко светлина

434
00:49:21,100 --> 00:49:23,200
Всички, моля за търпение.

435
00:49:24,270 --> 00:49:26,140
На път сме да направим голямо откритие

436
00:49:33,810 --> 00:49:37,120
По дяволите! По дяволите! По дяволите!

437
00:49:48,390 --> 00:49:49,800
съжалявам

438
00:49:52,570 --> 00:49:55,630
О, човече, хей, боже мой.

439
00:49:55,640 --> 00:49:57,900
Ела тук, можеш ли...

440
00:49:59,770 --> 00:50:01,670
Хей, скъпа, хайде, хайде

441
00:50:01,670 --> 00:50:03,340
Вземи ми якето, ела тук

442
00:50:03,340 --> 00:50:05,180
позволи ми...

443
00:50:06,250 --> 00:50:07,810
О, скъпа, скъпа, скъпа

444
00:50:07,810 --> 00:50:09,950
Не издържам вече!

445
00:50:09,950 --> 00:50:11,780
Хайде, хвани ме за ръката. Наистина не издържам повече.

446
00:50:11,780 --> 00:50:12,780
Ела, дръж ме за ръката

447
00:50:12,790 --> 00:50:14,520
дай ми ръката си

448
00:50:16,660 --> 00:50:17,660
слушай ме

449
00:50:17,660 --> 00:50:20,190
трябва да си по-силен

450
00:50:20,190 --> 00:50:21,590
Бъдете силни

451
00:50:24,530 --> 00:50:25,670
добре?

452
00:50:28,030 --> 00:50:31,640
Не докосвай отново тези шибани органи, задник!

453
00:50:31,640 --> 00:50:33,070
Това е наука. млъкни

454
00:50:39,380 --> 00:50:41,180
О, по дяволите!

455
00:50:46,890 --> 00:50:48,290
По дяволите!

456
00:51:25,760 --> 00:51:28,130
Добре, добре, добре, разбрах го.

457
00:51:36,940 --> 00:51:39,000
Чакай малко, виж това

458
00:51:39,010 --> 00:51:40,910
гледай гледай

459
00:51:42,110 --> 00:51:43,910
Какво по дяволите е това?

460
00:51:48,550 --> 00:51:50,080
това е...

461
00:52:07,770 --> 00:52:10,440
Това Циклоп ли ме гледа? това е...

462
00:52:12,970 --> 00:52:16,040
Не, не мисля... не мисля, че това е...

463
00:53:01,190 --> 00:53:03,390
Какво по дяволите е това?

464
00:53:17,840 --> 00:53:19,000
Не мърдай

465
00:53:28,010 --> 00:53:30,650
Надявам се да не мърда Дано не мърда

466
00:53:41,360 --> 00:53:43,260
спаси ме

467
00:53:49,800 --> 00:53:52,000
Какво по дяволите става?

468
00:53:52,000 --> 00:53:54,310
Вървихме само от около две минути!

469
00:54:00,010 --> 00:54:01,680
Какво стана с нея?!

470
00:54:01,680 --> 00:54:03,950
Онзи кучи син там го направи.

471
00:54:04,880 --> 00:54:07,390
Проклет идиот!

472
00:54:07,390 --> 00:54:08,690
Проклето копеле

473
00:54:17,160 --> 00:54:18,500
По дяволите!

474
00:54:27,840 --> 00:54:30,040
О, по дяволите! трябва да сме в безопасност тук

475
00:54:30,040 --> 00:54:34,610
Да, бяхме в безопасност, докато
Шибаното ти гадже задейства алармата за чудовища

476
00:54:34,610 --> 00:54:36,850
какво?

477
00:54:38,050 --> 00:54:39,190
бързо

478
00:54:41,850 --> 00:54:43,290
вземете чанта

479
00:54:48,460 --> 00:54:50,200
дръпнете нагоре

480
00:54:53,070 --> 00:54:55,470
О, по дяволите, побързай

481
00:54:57,070 --> 00:54:59,070
Качвай се на шибания покрив!

482
00:55:14,650 --> 00:55:16,660
Разбрах, задник

483
00:56:38,170 --> 00:56:39,710
Боже мой

484
00:57:50,040 --> 00:57:52,940
О, по дяволите, по дяволите

485
00:58:13,170 --> 00:58:14,970
Чакай, къде е Грег?

486
00:58:17,000 --> 00:58:18,140
какво става

487
00:58:19,240 --> 00:58:21,440
Той не избяга

488
00:58:21,440 --> 00:58:22,880
го хванаха

489
00:58:24,780 --> 00:58:26,180
о

490
00:58:26,180 --> 00:58:28,180
О, скъпа, скъпа, хайде, хайде

491
00:58:29,820 --> 00:58:31,080
Всичко е наред, скъпа

492
00:58:36,020 --> 00:58:37,190
Всичко е наред, скъпа

493
00:58:39,160 --> 00:58:40,890
още съм с теб

494
00:58:41,990 --> 00:58:43,430
още съм тук

495
00:58:45,260 --> 00:58:46,530
все още съм...

496
00:58:56,280 --> 00:58:57,340
какво не е наред

497
00:59:00,680 --> 00:59:02,280
какво не е наред

498
00:59:06,150 --> 00:59:07,750
Беше честна грешка

499
00:59:12,660 --> 00:59:16,800
Отсега нататък никой няма право да мърда, освен ако първо не ми каже

500
00:59:20,200 --> 00:59:22,800
Стани, побързай

501
00:59:34,350 --> 00:59:38,250
Момчета...приготвили ли сте ключовете?

502
00:59:39,420 --> 00:59:41,220
Готово

503
00:59:41,220 --> 00:59:44,120
Но няма никаква полза от покрива

504
00:59:45,190 --> 00:59:46,230
мамка му

505
00:59:47,230 --> 00:59:50,530
Е, изглежда пак е прецакано

506
01:01:16,620 --> 01:01:18,380
съжалявам

507
01:01:23,760 --> 01:01:25,920
наистина съжалявам

508
01:02:48,670 --> 01:02:53,540
Не не не!

509
01:02:58,220 --> 01:02:59,350
не!

510
01:04:09,420 --> 01:04:12,090
Всичко е наред, бабо

511
01:04:13,530 --> 01:04:15,190
изглеждаш добре

512
01:04:24,170 --> 01:04:28,040
Старче, виждал си това и преди, нали?

513
01:04:28,040 --> 01:04:30,880
Трябва да говоря с вас, малки братчета.

514
01:04:30,880 --> 01:04:34,080
Това определено няма да свърши добре.

515
01:04:35,210 --> 01:04:36,610
О, по дяволите!

516
01:04:36,620 --> 01:04:38,080
по дяволите

517
01:05:20,190 --> 01:05:22,230
Добре, добре, добре, добре, слушай, слушай, слушай

518
01:05:22,230 --> 01:05:26,160
Има... има врата на покрива на затвора.

519
01:05:27,870 --> 01:05:31,870
Можем да се качим горе, имаме достатъчно време да разбием ключалката

520
01:05:31,870 --> 01:05:33,670
Как, по дяволите, ще стигнем горе?

521
01:05:34,610 --> 01:05:36,610
Шшт, шшш

522
01:05:36,610 --> 01:05:37,610
какво е това

523
01:05:48,190 --> 01:05:50,020
Боже мой, това звучи като бебе.

524
01:05:52,420 --> 01:05:54,960
о, боже мой

525
01:05:54,960 --> 01:05:57,230
Все още има живи хора

526
01:05:57,230 --> 01:05:58,860
Това е шибано бебе

527
01:05:58,860 --> 01:06:00,060
Боже мой

528
01:06:00,070 --> 01:06:01,330
Откъде, по дяволите, дойде това?

529
01:09:18,800 --> 01:09:20,830
какво правиш

530
01:09:20,830 --> 01:09:22,630
Аз правя бизнес

531
01:09:22,630 --> 01:09:27,470
Бъди внимателен, човече, не се вижда край да си герой тук

532
01:09:27,470 --> 01:09:32,280
В този случай това може да изглежда много, много глупаво

533
01:09:32,280 --> 01:09:34,180
какво мислиш

534
01:09:34,180 --> 01:09:37,020
Ако е глупаво, тогава бих предпочел да съм глупак

535
01:09:52,800 --> 01:09:54,730
Така спасявате хората, момчета.

536
01:09:56,840 --> 01:10:00,870
Какво по дяволите... о, по дяволите!

537
01:10:00,870 --> 01:10:02,940
О, по дяволите!

538
01:10:39,240 --> 01:10:41,050
хей малко момче

539
01:10:41,050 --> 01:10:43,010
Сега всичко е наред

540
01:10:43,010 --> 01:10:44,480
всичко ще е наред

541
01:10:44,480 --> 01:10:45,620
Хайде, побързай

542
01:10:46,550 --> 01:10:48,590
Той държи детето

543
01:10:48,590 --> 01:10:50,390
надявам се

544
01:10:50,390 --> 01:10:53,560
Пожелайте си, повярвайте, приемете

545
01:10:55,930 --> 01:10:58,000
Можеш да го направиш, скъпа! подкрепям те

546
01:11:09,010 --> 01:11:10,110
желая ти успех!

547
01:11:15,350 --> 01:11:16,450
той ще успее

548
01:11:20,850 --> 01:11:22,020
помощ!

549
01:11:23,050 --> 01:11:24,860
помощ!

550
01:11:24,860 --> 01:11:26,960
той е свършил

551
01:11:34,430 --> 01:11:36,170
Дръж се, скъпа

552
01:11:38,200 --> 01:11:40,970
Можеш да го направиш, скъпа!

553
01:11:45,140 --> 01:11:46,650
прекрасно!

554
01:12:13,000 --> 01:12:16,010
Съжалявам, скъпа, съжалявам

555
01:13:08,190 --> 01:13:09,190
о, боже мой

556
01:13:11,960 --> 01:13:14,530
Мръсник такъв

557
01:13:20,000 --> 01:13:23,410
Уау, дори сред тази група хора това е скандално.

558
01:13:26,240 --> 01:13:27,980
Майната му да

559
01:13:39,220 --> 01:13:42,060
Удари къртица! Удари къртица!

560
01:13:42,060 --> 01:13:44,560
Майната ти, кучи сине! По дяволите...майната ти!

561
01:14:13,190 --> 01:14:15,130
Майната ти, задник!

562
01:14:20,370 --> 01:14:23,300
По дяволите! По дяволите!

563
01:14:34,980 --> 01:14:36,680
ах!

564
01:14:37,980 --> 01:14:40,120
ах!

565
01:14:41,250 --> 01:14:47,090
Трябва да стигнем до този проклет затвор веднага
В противен случай всички ще трябва да умрем по дяволите.

566
01:14:47,090 --> 01:14:49,990
Е, имате ли някакви идеи?

567
01:14:53,060 --> 01:14:55,030
Да, имам шибана идея

568
01:14:56,670 --> 01:14:59,040
Изисква някой да направи жертва

569
01:16:47,380 --> 01:16:49,250
здравей

570
01:17:06,900 --> 01:17:08,100
здравей

571
01:19:57,140 --> 01:19:59,170
ще работи

572
01:20:01,570 --> 01:20:02,970
Трябва да работи

573
01:20:02,970 --> 01:20:05,310
изглежда опасно

574
01:20:05,310 --> 01:20:06,980
Тук е напълно безопасно за гноми. да вървим

575
01:20:06,980 --> 01:20:08,380
Това са малки момчета, задници

576
01:20:08,380 --> 01:20:11,150
Каквото и да е, става ли? хайде

577
01:20:11,150 --> 01:20:14,120
Това нещо ще бъде като прашка

578
01:20:14,120 --> 01:20:16,050
Къде можете да застреляте едно от малките?

579
01:20:18,320 --> 01:20:19,990
да така е

580
01:20:19,990 --> 01:20:22,390
Точно така и тогава сме в безопасност, докато пристигнат подкрепленията

581
01:20:22,390 --> 01:20:24,330
Не, майната му, няма да го направя

582
01:20:24,330 --> 01:20:25,900
Чакай, чакай, чакай

583
01:20:25,900 --> 01:20:28,430
Току-що хвърлихме една жена от скала

584
01:20:28,430 --> 01:20:34,640
Тези кучки стоят тук с голи задници
Това е, защото използвахме техните дрехи, за да направим това нещо
Да не говорим, че току-що гледах шибано бебе да бъде изядено живо.

585
01:20:34,640 --> 01:20:38,080
Стоиш тук сега и ми казваш, че дори не искаш да опиташ?

586
01:20:42,580 --> 01:20:46,020
Добре, но първо трябва да тестваме това нещо

587
01:20:46,020 --> 01:20:48,420
добре

588
01:20:48,420 --> 01:20:50,120
Добре, докарай мъртвеца тук

589
01:20:50,120 --> 01:20:51,220
Опитайте с него

590
01:20:54,190 --> 01:20:56,430
Хей, хей, хей, още не съм умрял по дяволите

591
01:20:56,430 --> 01:20:58,530
И не докосвайте това нещо

592
01:20:58,530 --> 01:21:02,030
Добре, докарайте тази стара дама тук. Тя така или иначе умира.

593
01:21:02,030 --> 01:21:03,630
Слушай, искаш да опиташ, нали?

594
01:21:04,640 --> 01:21:06,340
Слушай, слушай... Хей!

595
01:21:07,670 --> 01:21:08,640
слушайте

596
01:21:08,640 --> 01:21:10,010
слушай, слушай, слушай

597
01:21:10,010 --> 01:21:11,680
слушай, слушай, слушай

598
01:21:11,680 --> 01:21:13,640
Това е шибаният момент, разбираш ли?

599
01:21:13,640 --> 01:21:15,780
това е труден избор
Но може да усъвършенства характера на хората, нали?

600
01:21:15,780 --> 01:21:18,080
Каквото и да е, оставете природата да поеме своето, нека все пак опитаме с нея

601
01:21:20,650 --> 01:21:21,850
Не, не, не

602
01:21:21,850 --> 01:21:24,020
Тази кучка така или иначе ще умре.

603
01:21:25,990 --> 01:21:30,860
Виж, не ме интересува как спиш през нощта
Просто го опитайте върху нея!

604
01:21:30,860 --> 01:21:32,400
Това е

605
01:21:32,400 --> 01:21:35,730
Това е труден избор. Укрепва волята ви. да вървим

606
01:21:35,730 --> 01:21:37,730
Тя не може да се върне, хлапе

607
01:21:37,740 --> 01:21:40,200
Виж, аз не бих го направил.

608
01:21:40,200 --> 01:21:41,840
съжалявам татко

609
01:21:41,840 --> 01:21:43,070
Мога да го направя!

610
01:21:43,070 --> 01:21:45,180
Определено ще спечеля!

611
01:21:45,180 --> 01:21:46,710
Определено ще спечеля!

612
01:21:49,680 --> 01:21:51,210
хайде лесно е

613
01:21:51,220 --> 01:21:53,150
опа

614
01:21:55,250 --> 01:21:56,650
спечелих!

615
01:22:02,330 --> 01:22:03,460
Не, наистина, добре съм

616
01:22:14,570 --> 01:22:15,810
добре...

617
01:22:18,240 --> 01:22:19,680
Но действайте бързо

618
01:22:19,680 --> 01:22:21,540
хей

619
01:22:21,550 --> 01:22:23,450
Бързо, бързо

620
01:22:28,050 --> 01:22:29,820
Човече, ако видя това, което аз току-що видях...

621
01:22:30,790 --> 01:22:32,560
Знам, знам, знам

622
01:22:32,560 --> 01:22:35,460
Тя не може да се върне

623
01:22:41,570 --> 01:22:42,770
спри да говориш

624
01:22:42,770 --> 01:22:44,970
Леле, леле, леле

625
01:22:44,970 --> 01:22:46,640
добре

626
01:22:56,250 --> 01:22:57,820
о, гърба ми

627
01:22:58,620 --> 01:23:00,150
бързо

628
01:23:22,840 --> 01:23:24,070
кажи го!

629
01:23:24,080 --> 01:23:27,040
направи го! направи го!

630
01:23:33,580 --> 01:23:36,620
Виждал съм всичко

631
01:23:49,800 --> 01:23:52,170
Хайде, бабо, да тръгваме

632
01:24:09,790 --> 01:24:13,890
Добре, бабо, завържи здраво торбата и я донеси

633
01:26:00,000 --> 01:26:01,600
Чакай, чакай

634
01:26:01,600 --> 01:26:03,530
Просто исках да се уверя, че теглото е правилно

635
01:26:10,270 --> 01:26:12,740
Не, трябва да се отървем от някои, бабо

636
01:26:14,580 --> 01:26:15,910
Хайде, човече, хайде

637
01:26:29,590 --> 01:26:31,590
Бързо, налей още

638
01:26:31,600 --> 01:26:33,600
Хайде, налей, бабо

639
01:26:58,160 --> 01:26:59,890
добре

640
01:27:05,160 --> 01:27:07,360
Лети с ангелите, бабо

641
01:27:24,880 --> 01:27:26,080
добре?

642
01:27:46,170 --> 01:27:48,440
Добре, нека опитаме това

643
01:27:56,250 --> 01:27:57,410
стартиране

644
01:28:10,230 --> 01:28:13,930
Уау!

645
01:28:24,140 --> 01:28:27,940
Това е проклета американска изобретателност

646
01:28:27,950 --> 01:28:29,110
Това, по дяволите, става

647
01:28:29,110 --> 01:28:30,750
Знам за конските сили

648
01:28:30,750 --> 01:28:32,050
Разбирам от двигатели

649
01:28:32,050 --> 01:28:34,250
Това е шибаният ми специалитет, разбираш ли?

650
01:28:34,250 --> 01:28:37,390
Това нещо е нашият спасител

651
01:28:40,420 --> 01:28:44,530
По дяволите, това е шибано фабрично ниво.

652
01:28:46,000 --> 01:28:47,630
да

653
01:28:47,630 --> 01:28:49,170
Ох!

654
01:28:49,170 --> 01:28:50,670
Уау!

655
01:28:50,670 --> 01:28:53,000
Добре, кой от вас е джудже?

656
01:28:53,000 --> 01:28:55,140
Искате ли да бъдете човек-ракета?

657
01:29:34,040 --> 01:29:37,110
Какви шибани глупости!

658
01:29:37,110 --> 01:29:38,180
готови ли сте

659
01:29:38,180 --> 01:29:39,520
добре!

660
01:29:41,520 --> 01:29:42,620
хей

661
01:29:43,990 --> 01:29:49,190
Страхливец умира хиляди пъти, герой умира само веднъж

662
01:29:49,190 --> 01:29:53,430
Хайде, детеубийце, безполезно е.

663
01:29:55,070 --> 01:29:57,330
Съжалявам, не те чувам

664
01:29:57,330 --> 01:29:59,040
добре

665
01:30:00,200 --> 01:30:03,810
Всички разчитаме на теб, малко копеле

666
01:30:04,810 --> 01:30:06,410
Можете да го направите!

667
01:30:10,210 --> 01:30:13,080
Добре, нека просто го направим, по дяволите!

668
01:30:31,400 --> 01:30:33,170
Добре, слушай

669
01:30:33,170 --> 01:30:36,010
Щом удариш земята, тичай през тази врата и не спирай, по дяволите, става ли?

670
01:30:36,010 --> 01:30:39,440
Веднъж вътре, свалете този човек и имам предвид, направете го бързо.

671
01:30:39,440 --> 01:30:41,940
След секунди ще сме долу и ще блъскаме на вратата.

672
01:30:41,950 --> 01:30:43,180
Искаш ли да слезем долу?

673
01:30:43,180 --> 01:30:44,780
Майната ни е долу.

674
01:30:44,780 --> 01:30:47,180
Не спирай по дяволите! Не спирай по дяволите!

675
01:30:47,180 --> 01:30:48,050
Няма, няма да спра

676
01:30:48,050 --> 01:30:50,090
добре

677
01:30:51,050 --> 01:30:52,160
Ах!

678
01:30:58,630 --> 01:31:00,130
Готови ли сте?!

679
01:31:02,130 --> 01:31:03,270
аз съм готов

680
01:31:10,040 --> 01:31:12,110
Ах!

681
01:31:30,460 --> 01:31:33,130
копелета

682
01:31:49,150 --> 01:31:50,680
Хей, трябва ли да изключим това?

683
01:32:40,060 --> 01:32:41,100
махай се оттук!

684
01:32:54,880 --> 01:32:58,350
баба! баба!

685
01:32:58,350 --> 01:33:00,020
По дяволите!

686
01:33:00,020 --> 01:33:01,820
Шибаният ми пишка!

687
01:33:01,820 --> 01:33:03,550
О, по дяволите, пишка ми!

688
01:33:03,550 --> 01:33:06,320
ах! Проклет пишка!

689
01:33:23,170 --> 01:33:27,310
Майната ти, проклето малко хлъзгаво

690
01:34:02,150 --> 01:34:04,310
спаси ме спаси ме

691
01:34:04,310 --> 01:34:06,320
спаси ме

692
01:34:06,320 --> 01:34:07,880
Ааааа!

693
01:34:14,420 --> 01:34:15,760
О, по дяволите

694
01:34:15,760 --> 01:34:17,430
Толкова много мразя тези малки копелета

695
01:34:17,430 --> 01:34:20,130
малко джудже малко джудже

696
01:34:41,620 --> 01:34:44,590
Специален експрес, момче за татуировки

697
01:34:55,200 --> 01:34:57,200
Така че, майната ти!

698
01:34:57,200 --> 01:34:59,040
Майната ти, задник!

699
01:35:00,640 --> 01:35:02,410
баба!

700
01:35:17,150 --> 01:35:18,590
Те влизат!

701
01:35:20,020 --> 01:35:22,060
Ще се измъкна!

702
01:38:19,000 --> 01:38:22,940
ах!

